Артыкул прысвечаны даследаванню палітычных і рэлігійных адносін паміж Кіевам і Полацкам ў
XI ст. Аналізуюцца прычыны і ход падзеяў паўстання 15 верасня 1068, роля і месца рэлігійных дзеячаў,
выказываецца гіпотэза аб заснаванні і існаваніі Полацкай епархіі асобна ад Кіеўскай мітраполіі.
Статья посвящена исследованию политических и
религиозных отношений между Киевом и Полоцком
в XI в. Анализируются причины и развитие восстания 15 сентября 1068 г., в результате которого был
освобожден из тюрьмы полоцкий князь Всеслав
Брячиславич и провозглашен Великим князем Киевским. Рассматривается роль и место представителей церкви во время конфликта. Автор высказывает гипотезу об возникновении и духовном подчинении
Полоцкой епархии Болгарской митрополии. Анализируются действия монахов Киево-Печерского
монастыря во время восстания. Делается вывод, что полоцкого князя Всеслава поддерживал основатель монастыря Антоний Печерский.
The article is about а research of the political and
religious relations between Polotsk and Kiev in in the
11th century. The author analyzes the reasons and
course of actions of a revolt on September 15, 1068, the
result of which was released UsiaslauBrachyslavavich
the Prince of Polotsk and announced the Prince of
Kiev. The role of religious figures is considered during
the revolt. The author states a hypothesis of foundation
of the Polotsk diocese from the Bulgarian metropolitanate.
He analyzes actions of monks of the Kyiv Piachersk monastery during the revolt and concludes
that the founder of the monastery of Anthony Piacherski supported Prince Usiaslau.