Статтю присвячено досвіду створення комплексної археологічної карти регіону Нижнього
Побужжя на основі аерофото- та супутникової зйомки і створенню на її основі максимально повної графічної фіксації залишків системи розмежування сільськогосподарських ділянок античного часу.
Статья освещает опыт создания комплексной археологической карты региона Нижнего Побужья на
основе аэрофото и спутниковой съемки и созданию
на ее основе максимально полной графической фиксации остатков системы размежевания сельскохозяйственных участков античного времени на территории ольвийской хоры.
This article is devoted to the interpretation of an experience
of a creation of complex archaeological map
of Low Bug region on the base of combination of aerial
and satellite imagery. There is a maximum full graphical
fixation of the remains of the ancient cadastral system
of classical period on the territory of Olbian Chora
was attempted.