Проведено детальное исследование качества трубных заготовок из промышленных отходов сплава ВТ1-0 (технически чистый титан), полученных методом плавки и литья в электронно-лучевой гарнисажной установке. Принципиальной особенностью плавки и рафинирования отходов является использование электромагнитного перемешивания рас-плава при электронно-лучевом обогреве. Установлено, что литые заготовки имеют благоприятную для пластической деформации мелкозернистую, равноосную и однородную макроструктуру при удовлетворительном уровне механических свойств. Выбраны способы горячей деформации литых трубных заготовок. Получены трубы с использованием горячей деформации способом прессования в альфа-области и поперечно-винтовой прокатки в бета-области. Трубы из литых заготовок по качеству поверхности, структурным и механическим характеристикам не уступают стандартным аналогам, технология производства которых предусматривает ковку слитков и термообработку труб. Предложенная технология производства титановых труб может быть рекомендована для изготовления небольших партий изделий специального назначения.
A comprehensive investigation of the quality of tubular billets made from the industrial waste of VT1-0 alloy (commercial titanium) by melting and casting in the electron-beam skull installation was carried out. The use of electromagnetic stirring of melt during the electron-beam heating was a specific feature for melting and refining, it was stated, that cast billets had a fine-grained, equiaxial and homogeneous structure favorable for the plastic deformation at the satisfactory level of the mechanical properties. Methods of hot deformation of cast tubular billets were selected. Pipes were produced by hot deformation using the method of pressing in α-region and cross-helical rolling in (β- region. Pipes made from cast billets are not inferior to the standard analogues as to the surface quality, structural and mechanical characteristics. The technology of their manufacture includes the forging of ingots and heat-treatment of pipes. The offered technology ofproduction of titanium pipes can be recommended for manufacture of small batches of the special-purpose products.
