Перетворення об’єкта "Укриття" на екологічно безпечну систему: актуальність рекомендованого курсу дій

Abstract

Розглянуто варіанти перетворення об’єкта «Укриття» на екологічно безпечну систему, що передували Плану здійснення заходів на об'єкті «Укриття» (у рамках проекту TACIS у 1996 р.) та сценарії, запропоновані в науково-дослідній роботі «Аналіз варіантів Стратегії перетворення об’єкта «Укриття» (2017 р.). У підсумковому звіті за проектом TACIS сформульована та викладена рамкова програма дій, спрямована на реалізацію перетворення об'єкта «Укриття» на екологічно безпечну систему, - «Рекомендуемый подход», який у подальших документах відомий як Рекомендований курс дій. За проведеним аналізом зроблено висновок, що на даний час Рекомендований курс дій залишається актуальним та зберігає гнучкість, дозволяючи адаптуватися до подальших рішень щодо поводження з паливовмісними матеріалами та оптимізації майбутніх заходів.

Рассмотрены варианты преобразования объекта «Укрытие» в экологически безопасную систему, которые предшествовали Плану осуществления мероприятий на объекте «Укрытие» (в рамках проекта TACIS в 1996 г.), и сценарии, предложенные в научно-исследовательской работе «Анализ вариантов Стратегии преобразования объекта «Укрытие» (2017 г.). В итоговом отчете по проекту TACIS сформулирована и изложена рамочная программа действий, направленная на реализацию преобразования объекта «Укрытие» в экологически безопасную систему, - «Рекомендуемый подход», который в последующих документах известен как Рекомендуемый курс действий. По проведенному анализу сделан вывод о том, что в настоящее время Рекомендуемый курс действий остается актуальным и сохраняет гибкость, позволяя адаптироваться к дальнейшим решениям по обращению с топливосодержащими материалами и оптимизации будущих мероприятий.

The scenarios for transforming the object «Ukryttya» in EBS, which preceded the Shelter Implementation Plan (under the TACIS project in 1996) and the scenarios proposed in the research paper "Analysis of options for the Shelter Object Transformation Strategy" (2017). In the final report of the TACIS project, a framework program of actions aimed at implementing the transformation of the object «Ukryttya» into an environmentally safe system - "Recommended Approach", which is known in further documents as the Recommended Course of Action - is formulated and outlined. The analysis concludes the Recommended Course of Action remains relevant and retains flexibility, allowing it to adapt to further decisions on the management of fuel containing materials and optimization of future activities. To make a decision on determining the optimal time and strategy for removing PCM it is necessary to obtain: data during the preparation and implementation of dismantling of unstable structures of the object "Ukryttya"; data during monitoring of fuel containing materials. To implement these measures, it is necessary to determine the source of funding sufficient to start and complete the work on the dismantling of unstable structures and the implementation of the "Program of scientific and technical support at the stages of commissioning and operation of the NSC-OU".