Творчість Тараса Шевченка з погляду слов’янофілів: Мар’ян Здзеховський

Abstract

У статті розкрито життєвий і творчий шлях польського філософа і літературознавця Мар’яна Здзеховського, генезу його релігійного світогляду, рецепцію творів в Україні. Головну увагу приділено його шевченкознавчим працям, наскрізною ниткою через які проходить теза месіансько-есхатологічної свідомості і песимізму творів Шевченка, його слов’янофільської орієнтації. Однак деякі інші положення вченого, наприклад, про зближення геніальності поета з профетизмом, переплетення історичного й екзистенціального часу в його творах, зберегли свою актуальність до сьогодні.

The paper examines the life and career of the Polish philosopher and literary critic Marian Zdziechowski, genesis of his religious outlook, reception of his works in Ukraine. The main attention is paid to his studies of Shevchenko, where he states the messianic-eschatological consciousness and pessimism of Shevchenko as well as the poet’s focus on Slavophile ideas. However some other theses of the scholar, for example the convergence of poet’s genius with prophetism, the fact of historical and existential time being interwoven in his works, kept its relevance until now.

В статье раскрыто жизненный и творческий путь польського философа и литературоведа Марьяна Здзеховского, генезис его религиозного мировоззрения, рецепция произведений в Украине. Главное внимание уделено его шевченковедческим трудам, сквозной линией через которые проходит тезис мессианско-эсхатологического сознания и пессимизма произведений Шевченко, его славянофильской ориентации. Однако некоторые другие положения ученого, например, о сближении гениальности поэта с профетизмом, переплетение историческ ого и эк зистенциального времени в его произведениях, сохранили свою актуальность и поныне.