Рассмотрены особенности применения порошковых проволок для сварки металлоконструкций из низколегированных сталей повышенной и высокой прочности. Предложены пути решения существующих проблем в этой области. Описаны разработки порошковых проволок для этих целей, выполненные в ИЭС им. Е. О. Патона в последние годы. Представлены направления повышения качества и эффективности сварки порошковой проволокой с использованием современного оборудования.
Розглянуто особливості застосування порошкових дротів для зварювання металоконструкцій з низьколегованих сталей підвищеної та високої міцності. Запропоновано шляхи вирішення існуючих проблем в цій галузі. Описано розробки порошкових дротів для цих цілей, виконані в ІЕЗ ім. Є. О. Патона в останні роки. Представлені напрямки підвищення якості та ефективності зварювання порошковим дротом з використанням сучасного обладнання.
A paper studies the peculiarities of application of flux-cored wires for welding of metal structures of low-alloy increased and high strength steel. The solutions of existing problems in this field were proposed. The flux-cored wires developed for this purpose at the E. O. Paton Electric Welding Institute in the recent years have been described. The ways of increase of quality and efficiency of flux-cored wire welding using current equipment are presented.