В статье обоснована необходимость упрощения процедур международной торговли в условиях модернизации промышленности в Украине. Автором определена роль автоматизации в процессе упрощения процедур международной торговли, а также её влияние на международный трансфер товаров и технологий. В статье проведен анализ текущей ситуации в сфере автоматизации таможенных процедур в Украине, обозначены преимущества внедрения автоматизированных систем на таможне, а также проанализированы факторы, ограничивающие импорт высокотехнологичной продукции в Украину. Проведен анализ других показателей упрощения процедур международной торговли, влияющих на импорт товаров и технологий в Украину. Автором предложены приоритетные направления упрощения процедур международной торговли в Украине, целью которых является повышение эффективности трансфера высокотехнологичных товаров.
У статті обґрунтовано необхідність спрощення процедур міжнародної торгівлі в умовах модернізації промисловості в Україні. Автором визначена роль автоматизації в процесі спрощення процедур міжнародної торгівлі а також її вплив на міжнародний трансфер товарів і технологій. У статті проведено аналіз поточної ситуації в сфері автоматизації митних процедур в Україні, позначені переваги впровадження автоматизованих систем на митниці, а також проаналізовано чинники, що обмежують імпорт високотехнологічної продукції в Україну. Проведено аналіз інших показників спрощення процедур міжнародної торгівлі, що впливають на імпорт товарів і технологій в Україну. Автором запропоновано основні пріоритетні напрями спрощення процедур міжнародної торгівлі в Україні з метою підвищення ефективності трансферу високотехнологічних товарів.
The article substantiates the need to facilitate the procedures for international trade in the conditions of industrial modernization in Ukraine. The author defines the role of automation in the process of trade facilitation and its influence on efficiency international transfer of goods and technologies. The article analyzes the current situation in the field of automation of customs procedures in Ukraine, identifies the advantages of introducing automated systems at customs, and also analyzes factors limiting the import of high-tech products in Ukraine. The article analyzes other indicators of facilitation of international trade procedures affecting import of goods and technologies in Ukraine. The author proposes the main priority directions of international trade facilitation in Ukraine aimed to the increase the efficiency of the transfer of high-tech goods.
