Рассмотрено второе приближение модели противоточной гидродинамической излучающей системы со звукообразующим элементом в виде несимметричного бочкообразного объема. Эта конфигурация была получена в процессе разработки ранее опубликованной модели, полагающейся первым приближением, в котором в качестве звукообразующего элемента рассматривалась симметричная бочка. Показано, что отличия второго приближения от первого не существенны. На основании этого сделан вывод о быстрой сходимости примененного метода последовательных приближений.
Розглянуто друге наближення моделі протитечійної гідродинамічної випромінюючої системи зі звукоутворюючим елементом у вигляді несиметричного бочкообразного об'єму. Цю конфігурацію було одержано в процесі розробки раніше опублікованої моделі, яка розглядалась як перше наближення, де в якості звукоутворюючого елемента розглядалася симетрична бочка. Показано, що відмінність другого наближення від першого не суттєва. На основі цього зроблено висновок про швидку збіжність застосованого методу послідовних наближень.
The second approximation for the model of a counter-flow hydrodynamic radiating system with the sound generating element in the form of an asymmetrical barrel volume. This configuration was obtained in the process of developing of the previously published model referred to as the first approximation, where the symmetrical barrel was taken for the sound generating element. The differences between the second and the first approximations are shown to be not significant. This allows the conclusion on rapid convergence of the applied method of successive approximations.