В результате исследования альгофлоры водоемов Киевской возвышенной области выявлено 9 редких и интересных во флористическом отношении видов водорослей из отделов Сyanoprokaryota − 1, Euglenophyta − 1, Chlorophyta − 5, Bacillaryophyta − 2. Из них два вида (Anabaenopsis circularis (G.S. West) Wolosz. et V.V. Mill. и Phacus tropidonotus W. Conrad) впервые приводятся для флоры Украины. Для Achnanthes lauenburgiana Hust. и Acutodesmus javanensis (Chodat) P. Tsarenko отмечено второе местонахождение в Украине. Первое местонахождение для украинской Лесостепи отмечено для Botryococcus terribilis Komárek et Marvan и второе — для Acutodesmus regularis (Svirenko) P. Tsarenko. Scenedesmus bacillaris Gutw., Achnanthidium exiguum (Grunow) Czarn., Gloeotaenium loitlesbergianum Hansg. являются редкими для украинской Лесостепи.
Paper presents 9 new and noteworthy records of algae found in water bodies of Kiev Upland. They include representatives of Cyanoprokaryota (1), Euglenophyta (1), Chlorophyta (5), and Bacillaryophyta (2). Anabaenopsis circularis (G.S. West) Wolosz. et V.V. Mill. and Phacus tropidonotus W. Conrad are first cited for Ukraine. For Achnanthes lauenburgiana Hust and Acutodesmus javanensis (Chodat) P. Tsarenko it is second locality in Ukraine. Noteworthy records are Scenedesmus bacillaris Gutw., Achnanthidium exiguum (Grunow) Czarn., Gloeotaenium loitlesbergianum Hansg., Acutodesmus regularis (Svirenko) P. Tsarenko, Botryococcus terribilis Komárek et Marvan the rare species of the Forest-Steppe zone of Ukraine. Their descriptions with original drawings and microphoto are given, as well as data on distribution in Ukraine and general distribution of the species cited.