У статті досліджено процеси монетарної інтеграції в умовах трансформації світової валютної системи. Встановлено, що опосередковуючи всі міжнародні економічні процеси в системі світового господарства, валютні відносини зазнають глибинних якісних змін разом із сферою міжнародного виробництва, надання послуг та інвестування. Досліджено соціально-економічний розвиток України та наголошено на важливості монетарного фактора у формуванні благополуччя держави. Зазначено, що після двадцяти семи років зусиль Україна, схоже, зіткнулася з тими ж проблемами: інтеграції та участі в глобалізованому світі. Розглянуто два типи валютної інтеграції, яка найбільше відповідає країнам, що розвиваються: доларизація та валютна рада. Акцент зроблено на перевагах та недоліках доларизації для країн, що розвиваються. Досліджено сутність та теоретичні основи валютної ради. На основі проведеного дослідження визначено нові підходи вибору режиму валютно-курсової політики України. Вихідною посилкою концепції є аргументація, що в умовах нинішнього стану соціально-економічного розвитку країни можна підняти добробут населення до середньоєвропейських показників лише на основі запровадження ефективного валютного режиму.
В статье исследованы процессы монетарной интеграции в условиях трансформации мировой валютной системы. Установлено, что опосредующие все международные экономические процессы в системе мирового хозяйства, валютные отношения испытывают глубинные качественные изменения вместе со сферой международного производства, оказания услуг и инвестирования. Исследовано социально-экономическое развитие Украины и отмечена важность монетарного фактора в формировании благополучия государства. Отмечено, что после двадцати семи лет усилий Украина, похоже, столкнулась с теми же проблемами: интеграции и участия в глобальном мире. Рассмотрены два типа валютной интеграции, которая наиболее соответствует развивающимся странам: долларизация и валютный совет. Акцент сделан на преимуществах и недостатках долларизации для развивающихся стран. Исследована сущность и теоретические основы валютного совета. На основе проведенного исследования определены новые подходы выбора режима валютно-курсовой политики Украины. Исходной посылкой концепции является аргументация, что в условиях нынешнего состояния социально-экономического развития страны можно поднять благосостояние населения до среднеевропейских показателей только на основе внедрения эффективного валютного режима.
The article investigates the processes of monetary integration under the conditions of transformation of the world monetary system. Mediating all international economic processes in the world economy, monetary relations undergo profound qualitative changes, along with the sphere of international production, service provision and investment. The social and economic development of Ukraine and monetary factor in shaping the welfare of the state are marked. After twenty five years of efforts, Ukraine seems to have encountered the same challenges: the challenges of integration and participation in the globalized world. Two types of monetary integration that fits best to developing countries are heighlighted: dollarization and currency board. The types and evolution of dollarization models are described. The accent is focused on advantages and disadvantages of dollarization for developing countries. The essnence and theoretical backgrounds of currency board is considered. On the basis of the study, new approaches to the choice of the regime of foreign exchange policy of Ukraine were determined. The essence of the concept is that the monetary policy should form the basis to solve the issue of welfare and approach it to the average European indicators.