Зависимое от здоровья качество жизни пациентов с диссеминированным гормонально−наивным раком простаты

Abstract

Изучены параметры зависимого от здоровья качества жизни у пациентов с метастатическим гормонально−наивным раком простаты, получавших комбинированную химиогормональную терапию на основе митоксантрона. В качестве инструмента исследования использовался опросник FACT−P. Характеристика болевого синдрома осуществлялась с помощью короткой формы опросника BPI−SF. Опросники заполняли через 9, 20, 28 и 44 недели после начала лечения. Данный подход продемонстрировал объективные преимущества зависимого от здоровья качества жизни по суммарному баллу, проценту пациентов, отмечающих улучшение, и динамике болевого синдрома.

Вивчено параметри залежної від здоров'я якості життя у пацієнтів із метастатичним гормонально−наївним раком простати, які отримували комбіновану хіміогормональну терапію на основі мітоксантрону. Як інструмент дослідження використовували опитувальник FACT−P. Характеристика больового синдрому здійснювалася за допомогою короткої форми опитувальника BPI−SF. Опитувальники заповнювали через 9, 20, 28 і 44 тижні після початку лікування. Цей підхід продемонстрував об'єктивні переваги залежної від здоров'я якості життя за сумарним балом, відсотком пацієнтів, які відзначають поліпшення, і динамікою больового синдрому.

The parameters of quality of life data that depend on health of patients' with disseminated hormone−naive prostate cancer undergoing combined chemohormone therapy based on mitoxantron were investigated. FACT−P questionnaire was used as a research tool. The characteristics of pain were determined with the help of a short form of BPI−SF questionnaire. The questionnaires were filled in 9, 20, 28 and 44 weeks after starting the course of treatment. This approach showed fact−based advantages in terms of health dependent quality of life by the total score, the percentage of patients who showed improvement and dynamics of pain syndrome.