Состояние компонентов карбонатной системы вод Севастопольской бухты по данным экспедиционных исследований 2009 г.

Abstract

Изучено состояние карбонатной системы морских вод в поверхностном и придонном слоях Севастопольской бухты, а также за ее пределами. Рассчитаны компоненты карбонатной системы. Выявлен вклад каждого из компонентов в величину общего неорганического углерода. Определено направление, интенсивность потока углекислого газа и основные источники СО₂ в Севастопольской бухте. Дана сравнительная оценка различных районов бухты в соответствии с наблюдаемыми в них изменениями соотношений компонентов цикла углерода.

Розглянут стан карбонатної системи морських вод в поверхневому і придонному шарах Севастопольської бухти, а також за її межами. Розраховані компоненти карбонатної системи. Виявлений вклад кожного з компонентів у величину загального неорганічного вуглецю. Визначений напрям, інтенсивність потоку вуглекислого газу і основні джерела СО₂ в Севастопольській бухті. Дана порівняльна оцінка різних районів бухти відповідно до спостережуваних в них змін співвідношень компонентів циклу вуглецю.

The state of carbonate system of sea waters in the surface and bottom layers of the Sevastopol Bay, and it exteriority is studied. The components of carbonate system are calculated. The contribution of each component in the general inorganic carbon value is found. Direction, intensity of carbon dioxide flow and basic sources of СО₂, is determined in the Sevastopol Bay. The comparative estimation of different districts of bay is given in accordance with the observational changes of correlations of carbon cycle components.