By using the network observation of subionospheric VLF/LF signals in Japan and in Russia, we have found a significant ionospheric perturbation prior to the recent 2011 March 11 Japan earthquake (EQ) in the off-sea of the Tohoku area, which was an exceptionally huge plate-type EQ. A remarkable anomaly (with decrease in the nighttime amplitude and also with enhancement in dispersion) has been detected on March 5 and 6 on the propagation path from the NLK transmitter (Seattle, USA) to Chofu (together with Kochi and Kasugai), and also we have observed the corresponding VLF anomaly during a prolonged period of March 1–6, with minima in the nighttime amplitude on March 3 and 4 on the path from JJI transmitter (Miyazaki, Kyushu) to Kamchatka, Russia.
Используя наблюдения распространения СДВ/ДВ-радиоволн над Тихим океаном на японской и российской сети станций, удалось обнаружить значительное возмущение ионосферы, предшествовавшее последнему мощному землетрясению в Японии 11.03.2011 г. Эпицентр землетрясения находился в море, в области Тохоку, а само событие относится к исключительно мощным землетрясениям, связанным с перемещением тектонических плит. Явно выраженная аномалия (уменьшение ночной амплитуды сигнала при увеличении ее дисперсии) была обнаружена 5 и 6 марта на трассе распространения от передатчика NLK (Сиэтл, США) к наблюдателю в Чофу, Япония (аналогичные явления – на трассах распространения в Кочи и Кацугаи). Аналогичная длительная аномалия в СДВ-распространении регистрировалась с 1 по 6 марта с минимальной ночной амплитудой 3 и 4 марта на трассе от передатчика JJI (Миязаки, Кюсю) до Камчатки, Россия.
Використовуючи спостереження поширення СДВ/ДВ-радіохвиль над Тихим океаном на японській і російській мережі станцій, вдалося виявити значне збурення іоносфери, що сталося перед останнім потужним землетрусом у Японії 11.03.2011 р. Епіцентр землетрусу знаходився в морі, в області Тохоку, а сама подія відноситься до виключно потужних землетрусів, пов’язаних з переміщенням тектонічних плит. Явно виражена аномалія (зменшення нічної амплітуди сигналу при збільшенні її дисперсії) було виявлено 5 та 6 березня на трасі від передавача NLK (Сіетл, США) до спостерігача в Чофу, Японія (аналогічні явища – на трасах поширення до Кочі й Кацугаї). Аналогічну тривалу аномалію в СДВ-поширенні реєстрували з 1 по 6 березня з мінімальною нічною амплітудою 3 і 4 березня на трасі від передавача JJI (Міязакі, Кюсю) до Камчатки, Росія.