До питання східнослов’янського походження Петра Петуні

Abstract

Угорським середньовічним джерелам відомі переселенці, чітко визначені як «русь». Але поряд із цим зустрічаються особи, етнічна ідентифікація яких сумнівна, у тому числі Петро Петуня (Петене; «Petrus filius Pethene»). Документи кінця ХІІІ – початку XIV ст. не згадують про нього як про русина («Ruthen», «Ruthenis»). Однак уже у середині XIV ст. представників цього роду визначали русинами. На сьогоднішній день це питання залишається відкритим.

There are in the Hungarian medieval sources not only persons, which identified, such “rus’ ”, but there were a peoples, which Rus’ identify is doubtful. Among these – Petrus filius Pethene. The group of a documents (the end of XIII – XIVth) not called him as “Ruthen”, “Ruthenis” etc. However, in the middle of XIVth, the representatives of the genus Pethene called “rus’ ”. This question now remains open.