We prove that the monoid of endomorphisms of an arbitrary disconnected hypergraph is isomorphic to a wreath product of a transformation semigroup with a certain small category. For disconnected hypergraphs we also study ...