We study the measures on the configuration spaces of particles of two types. Gibbs measures on such spaces are described. Main properties of corresponding relative energy densities and correlation functions are considered. In ...