Устойчивое развитие туристко-рекреационного комплекса в Карпатском регионе

Abstract

Осуществлен анализ туристско-рекреационного потенциала Карпатского региона. Рассмотрены основные механизмы реализации концепции устойчивого развития туристско- рекреационной отрасли Карпатского региона. Обоснована актуальность и важность активного и эффективного межобластного эколого-экономического сотрудничества на территории Карпатского региона. Показано, что развитие туристического бизнеса в этом регионе должно стимулировать прогрессивные изменения в его экономической жизни, увеличивать капитализацию туристско- рекреационной отрасли и всех ее составляющих. Ключевые слова: устойчивое развитие, Карпатский регион, туризм, рекреация, эколого-экономические проблемы, механизмы внедрения и стимулирования устойчивым развитием.

Здійснено аналіз туристично-рекреаційного потенціалу Карпатського регіону. Розглянуто основні механізми реалізації концепції сталого розвитку туристично-рекреаційної галузі Карпатського регіону. Обґрунтовано актуальність і важливість активного й ефективного міжобласного еколого- економічного співробітництва на території Карпатського регіону. Показано, що розвиток туристичного бізнесу в цьому регіоні має стимулювати прогресивні зміни в його економічному житті, збільшувати капіталізацію туристично-рекреаційної галузі та всіх її складових. Ключові слова: сталий розвиток, Карпатський регіон, туризм, рекреація, еколого-економічні проблеми, механізми запровадження та стимулювання сталим розвитком.

The analysis of the tourism potential of the Carpathian region. The basic mechanisms for implementing the concept of sustainable development of tourism and recreation industry in the Carpathian region. The urgency and importance of an active and effective inter-regional ecological and economic cooperation in the Carpathian region. It is shown that the development of tourism in the region should encourage progressive changes in its economic life, increase the capitalization of the tourism and recreation industry and all its components. Keywords: sustainable development, Carpathian region, tourism, recreation, environmental and economic problems, mechanisms of implementation and promotion of sustainable development.