Семантические классификации русского глагола в связи с проблемами вида

Abstract

В статье анализируются различные семантические классификации глаголов (Ю.С. Маслов, З. Вендлер, Т.В. Булыгина), отражающие связь лексических и грамматических компонентов в структуре глагольно-го слова. Однако классификационные критерии могут включать в себя и формальные признаки. В част-ности, речь идет о концепции фазовой характеристики действия, предложенной О.М. Соколовым. Ис-пользование фазовой теории позволяет говорить о своеобразии содержания несоотносительных глаго-лов вторичного несовершенного вида.

У статті аналізуються різні семантичні класифікації дієслів (Ю.С.Маслов, З.Вендлер, Т.В.Булигіна), які відображають зв’язок лексичних і граматичних компонентів у структурі дієслова. Проте класифікаційні критерії можуть включати в себе і формальні ознаки. Зокремо, мова йде про концепцію фазової характе-ристики дії, запропонованої О.М.Соколовим. Використання фазової теорії дозволяє по-новому інтерпретувати зміст неспіввідносних дієслів вторинного недоконаного виду.

In the article different semantic classifications of verbs are analyzed (e.g., those suggested by Y. Maslov, Z. Vendler, T. Bulygina). They reflect the link between lexical and grammar components in the structure of the verb. However, classification criteria can also include formal aspect as well. In particular, the author discusses concept of phase characterization of action that was suggested by O. Sokolov. The usage of phase theory allows to interpret the content of non-correlative verbs of the secondary imperfect aspect.