К вопросу о летнем населении птиц древесно-кустарниковых биотопов Килийской дельты р. Дунай

Abstract

Анализ видового состава, биотопического распределения и численности (плотности населения) птиц, гнездящихся в древесно-кустарниковых биотопах дельты Дуная, основан на результатах экспедиционных работ 26 июня – 3 июля 1997 г., проведенных по проекту Мирового банка. Исследованиями были охвачены заповедная (табл.1), буферная (табл.2) зоны и зона антропогенных ландшафтов (табл.3) Дунайского биосферного заповедника. Сравнивается население птиц различных биотопов и территорий с разной пастбищной нагрузкой. Обсуждаются факторы, влияющие на численность и видовое разнообразие гнездящихся птиц, предлагаются рекомендации по менеджменту исследуемой территории.

Аналіз видового складу, біотопічного розподілу і чисельності (щільності населення) птахів, що гніздяться в деревно-чагарникових біотопах дельти Дунаю, ґрунтується на результатах експедиційних робіт 26 червня - 3 липня 1997 р., проведених за проектом Світового банку. Дослідженнями були охоплені заповідна (табл.1), буферна (табл.2) зони і зона антропогенних ландшафтів (табл.3) Дунайського біосферного заповідника. Порівнюється населення птахів різних біотопів і територій з різним пасовищним навантаженням. Обговорюються фактори, що впливають на чисельність і видове розмаїття гніздових птахів, пропонуються рекомендації з менеджменту досліджуваної території.

Species composition, habitat choice and numbers (population density) of birds breeding in arboreal habitats of the Danube Delta were studied from 26 June to 3 July 1997 in the framework of a GEF project. Counts were carried out in the Danube Reserve core area (Tabl.1), buffer zone (Tabl.2) and in transition area of anthropogenic landscapes (Tabl.3). Bird population of different habitats and areas with variable grazing pressure are compared. Factors influencing numbers and species diversity of breeding birds are discussed and some recommendations on management of the study area are proposed.