Екскурсії як форма вивчення й охорони пам’яток історії та культури Криму (друга половина ХІХ – початок ХХ ст.)

Abstract

У другій половині XIX – на початку XX ст. екскурсії сприяли знайомству широких верств населення з пам’ятками історії та культури Криму. Вони активно організовувалися та проводилися навчальними закладами Таврійської губернії для вивчення екскурсантами багатої історико-культурної спадщини краю. Становлення й розвиток пам’яткоохоронної справи було пов’язане з Кримсько-Кавказьким гірським клубом і Кримським товариством дослідників і шанувальників природи. Формами їх діяльності були екскурсії та науково-дослідні експедиції до пам’яток історії та культури Криму. Навчальні заклади та наукові товариства внесли значний внесок до справи вивчення, популяризації й охорони екскурсійних об’єктів. Проводилися реставраційні роботи щодо збереження унікальної історико-культурної спадщини Кримського півострова.

Во второй половине XIX – начале XX в. экскурсии способствовали знакомству широких слоев населения с памятниками истории и культуры Крыма. Они активно организовывались и проводились учебными заведениями Таврической губернии для изучения экскурсантами богатого историко-культурного наследием края. Становление и развитие памятникоохранного дела было связано с Крымско-Кавказским горным клубом и Крымским обществом естествоиспытателей и любителей природы. Формами их деятельности были экскурсии и научно-исследовательские экспедиции к памятникам истории и культуры Крыма. Учебные заведения и научные общества внесли значительный вклад в изучение, популяризацию и охрану экскурсионных объектов. Проводились реставрационные работы для сохранения уникального историко-культурного наследия полуострова.

In the second half XIX – early XX centuries of excursion instrumental in the acquaintance of wide layers of population with the monuments history and culture of Crimea. They actively got organized and conducted educational establishments of the Taurida province for the study of rich historical and cultural heritage edge. Becoming and development of monument conservation work was related to Crimean- Caucasian a mountain club and Crimean society of naturalists and nature-lovers. The forms of their activity were excursions and research expeditions to the monuments history and culture of Crimea. Educational establishments and scientifi c societies brought in a considerable contribution to the study, popularization and protection of excursion objects. Restoration works were conducted for the maintenances of unique historical and cultural heritage of peninsula.