Исследование характеристик аэрозолей в содержащих топливо помещениях объекта "Укрытие"

Abstract

В 2008 – 2009 гг. проведено изучение характеристик радиоактивных аэрозолей в содержавших топливо помещениях 304/3, 305/2 объекта «Укрытие». Исследовалось распределение объемных концентраций аэрозолей, содержавших долгоживущие альфа- и бета-излучатели, отдельно 137Cs и 212Pb по трем группам с аэродинамическими диаметрами ≥ 2,0 мкм; ≥ 0,6, но ≤ 2,0 мкм и ≤ 0,6 мкм. Выявлена тенденция роста во времени концентрации мелкодисперсной фракции аэрозолей с альфа-излучателями. Скорость ее 10^3 - 10^4 топливных частиц объемом в 10^-3 мкм^3 в месяц на 1 м^3 анализируемого объема воздуха. Двухмодальное распределение аэрозолей по размерам хорошо описывает экспериментальные данные. В помещении 305/2 выявлена заниженная (в сравнении с помещением 304/3) концентрация продуктов распада 222Rn ряда.

У 2008 – 2009 рр. проведено моніторинг характеристик радіоактивних аэрозолів у підреакторних приміщеннях 304/3, 305/2 об’єкта «Укриття». Досліджувався розподіл по трьох групах аэрозолів з аеродинамічними діаметрами ≥ 2,0 мкм; ≥ 0,6, але ≤ 2,0 мкм і ≤ 0,6 мкм та сумарні об’ємні концентрації радіоактивних аерозолів, що вміщують довгоіснуючі альфа-, бета-випромінювачі, окремо 137Cs та 212Pb. Виявлено тенденцію росту концентрації дрібнодисперсної фракції аерозолів з альфа-випромінювачами. Швидкість її від 10^3 до 10^4 паливних частинок об’ємом 10^-3 мкм^3 за місяць на 1 м^3 об’єму повітря, що аналізувалось. Двомодальний розподіл аерозолів по розмірах добре описує експериментальні дані.

During 2008 - 2009 years was made monitoring of radioactive aerosol (r/a) in under-reactor premises (p) No 304/3, 305/2 of object “Ukryttya”. Researches were provided on distribution among three groups of sizes (aerodynamical diameter (AD) ≥ 2,0 μm, AD ≥ 0,6 μm bat ≤ 2,0 μm, and AD ≤ 0,6 μm) and total volumetric concentrations (VC) of r/a which contained long-living (LL) alpha-, beta-emitters, separately 137Cs and 212Pb. Ratio for VC of r/a which contain 137Cs to concentration of r/a with all LL beta emitters for groups with AD ≥ 0,6 и ≤0,6 μm is 0,58 and 0,72 respectively and ratio VC r/a with all LL beta-emitters to r/a which contained alpha-emitters for same groups is 110 and 300 respectively. Tendency to increase of VC alpha-emitters fine r/a component is discovered. Increase speed is from 10^3 to 10^4 fuel particles in volume 10^-3 μm^3 per month from 1 m^3 of analyzed air. Aerosol dimensions’ bimodal distribution characterize experimental data well.