Предварительные итоги работы над проектом новой редакции свода правил русского правописания

Abstract

В статье рассматриваются некоторые актуальные с точки зрения кодификации орфографии вопросы, выявленные в процессе подготовки в Институте русского языка им. В.В. Виноградова РАН проекта новой, переработанной и дополненной редакции свода "Правил орфографии и пунктуации" а также в ходе его обсуждения и доработки. Осмысление опыта многолетней работы над проектом поможет избежать ошибок при последующих попытках коррекции действующих правил орфографии.

У статті розглядаються деякі актуальні з точки зору кодифікації орфографії питання, що були виявлені в процесі підготовки в Інституті російської мови ім. В.В. Віноградова РАН проекта нової, переробленої та доповненої редакції збірки "Правил орфографії та пунктуації", а також у ході її обговорення та дороботки. Осмислення опиту багаторокової роботи над проектом допоможе уникнути помилок при майбутніх спробах корекції чинних правил орфографії.

The paper deals with some actual problems of Russian Orthography, which came to light in V.V. Vinogradov Russian Language Institute of the Russian Academy of Sciences while working on the new revised and expanded edition of the Rules for Russian Orthography. Wide experience in working on the Rules can help avoid mistakes in the future Othography corrections.