Уровневая реализация концепта движения в английском нарративном дискурсе

Abstract

В работе анализируются семантико-синтаксические и интонационные средства языка, реализующие концепт движения в английском нарративном дискурсе. Применен функционально-семантический метод для изучения реализации определенного значения средствами языка, а также интегральный метод для целостного анализа дискурса, с использованием системного подхода в рассмотрении отдельных структурных элементов нарратива только с точки зрения их участия в реализации концепта движения. Научная новизна исследования состоит в том, что в работе предложен новый концептуальный подход к изучению языковых средств нарратива как одного из способов описать и обосновать взаимосвязь лингвистических и мыслительных категорий.

В роботі аналізуються семантико-синтаксичні та інтонаційні засоби мови, які реалізують концепт руху в англійському наративному дискурсі. Застосовано функціонально-семантичний метод для вивчення реалізації певного значення мовними засобами, а також інтегральний метод для цілісного аналіза дискурсу, з вживанням системного підходу під час вивчення окремих структурних елементів наративу тільки з точки зору їх участі в реалізації концепту руху. Наукова новизна дослідження полягає в тому, що в роботі запропоновано новий концептуальний підхід до вивчення мовних засобів наративу як одного з засобів описати та обгрунтувати взаємодію лінвістичних і мисленнєвих категорій.

The paper includes the analysis of semantic-syntactic and intonation language means, realizing the concept of movement in English narrative discourse. The applied methods are functional-semantic for the investigation of the ways certain meanings are realized in the language and integral method to analyze the whole of the discourse, using the systematic attitude while observing separate structural parts of the narrative only from the point of view of their role in realization of the concept of movement. The investigation is original, because a new understanding of the ways of narrative investigation has been asserted, capable of describing and reasoning the cohesion of linguistic and mental categories.