Термінологічні й методологічні проблеми пам'яткоохоронної діяльності (архітектурний та містобудівний аспекти)

Abstract

Стаття містить визначення термінів «пам’ятка архітектури», «пам’ятка містобудування», «традиційний характер середовища». Наведено класифікацію пам’яток архітектури і містобудування в контексті цінних об’єктів історії та культури, згідно із Законом України «Про охорону культурної спадщини».Стверджується думка про важливу роль «Зводу пам’яток історії й культури України» у формуванні Державного реєстру нерухомих пам’яток держави. Одночасно підкреслюється комплексний характер об’єктів.

This article contains definitions of terms «monument», «Urban monument», «traditional nature of the environment». A classification of architectural and urban planning in the context of valuable objects of history and culture under the Law of Ukraine «On protection of cultural heritage». Ostensibly the idea about the importance of « reconstruction monuments and culture of Ukraine» in the formation of the registry immovable monuments of Ukraine. At the same time highlights the complex nature of sites of architectural and urban heritage, because they can combine archaeological, historical, technical and artistic values, which are national cultural heritage.