К 100-летию со дня рождения Н.А.Гвоздецкого

Abstract

В 2013 году исполняется 100 лет со дня рождения выдающегося карстоведа и географа советских времен – Николая Андреевича Гвоздецкого. Всю свою жизнь Н.А.Гвоздецкий проработал в Московском университете, главным образом, на кафедре ландшафтоведения и физической географии СССР. Его научная деятельность как карстолога пришлась на период становления и расцвета карстоведения в бывшем СССР. Географ Гвоздецкий вместе с гидрогеологом Г.А.Максимовичем (из Перми) и спелеологом В.Н. Дублянским (из Симферополя) на протяжении нескольких десятилетий формировали образ советской карстологической и спелеологической науки и вплоть до 80-х годов были за рубежом ее «визитной карточкой». Карстологические работы Н.А.Гвоздецкого имеют разносторонний характер, но в основном посвящены общим вопросам карстоведения в рамках так называемого географического подхода.

У 2013 році сповнюється 100 років від дня народження видатного карстолога і географа радянських часів – Миколи Андрійовича Гвоздецького. Все своє життя М.А. Гвоздецький пропрацював у Московському університеті, головним чином, на кафедрі ландшафтознавства та фізичної географії СРСР. Його наукова діяльність як карстолога припала на період становлення та розквіту карстологічної науки в колишньому СРСР. Географ Гвоздецький, разом з гідрогеологом Г.А.Максимовичем (з Пермі) та спелеологом В.М.Дублянським (з Сімферополя) на протязі кількох десятиріч творили візерунок радянської карстологічної та спелеологічної науки і аж до 80-х років були за кордоном її «візитною карткою». Карстологічні праці М.А.Гвоздецького мають різнобічний характер, але в основному присвячені загальним питанням карстології в рамках так званого географічного підходу.

W roku 2013 wypelnia się 100 lat z dnia urodzin wybitnego krasologa i geografa czasów radzieckich – Mikolaja Andriejewicza Gwozdieckiego. Cale swoje życie M.A. Gwozdieckij przepracował na Uniwersytecie Moskiewskim, głównie w katedrze krajobrazoznawstwa oraz fizycznej geografii ZRRS. Jego działalność naukowa przypadła na okres formowania się i rozkwitu krasologii w byłym ZRRS. Geograf Gwozdiecki wraz z hydrogeologiem G.A. Maksimowiczem (z Permu) oraz speleologiem W.M. Dubljanskim (z Symferopola) w przeciągu kilku dziesięcioleci kreowały wizerunek radzieckiej krasologii i speleologii i do lat 80-tych byli jej „wizytówką” za granicą. Krasologiczne prace M.A. Gwozdieckiego mają charakter wieloaspektowy ale generalnie nawiązują do ogólnych zagadnień krasologii i mieszczą się w zakresie tak zwanego podejścia geograficznego.

In 2013 we’ll celebrate 100 years anniversary of the eminent geographer and karstologist of the Soviet times Nikolay A. Gvozdietskiy. He worked at the Moscow State University throughout most of his life, in the Department of Landscape Studies and Physical Geography. His scientific activity as a karstologist took place in the period of formation and flourishing of karst science in the former Soviet Union. Geographer Gvozdietskiy, together with hydrogeologist G.A. Maksimovich (from Perm) and speleologist V.N. Dublyanskiy (from Simferopol) formed for decades the profile of the Soviet karstological and speleological science and were its “visiting card” abroad up to the 80s. Karstological studies of Gvozdietskiy were diverse in nature but focused on general issues of karsology within the so-called geographical approach.