Стереоскопические измерения зоны вытягивания как независимый метод контроля вязкости разрушения металлов

Abstract

Рассмотрены методы и результаты стереоскопических измерений геометрических параметров так называемой "зоны вытягивания” на поверхности разрушения стальных образцов, испытанных на трещиностойкость. Установлено, что в температурной области хрупких разрушений наблюдается линейная корреляция между высотой зоны вытягивания и трещиностойкостью. Перечислены основные уникальные свойства зоны вытягивания. Показано, что статистическое рассеяние результатов измерений геометрических параметров зоны вытягивания сопоставимо и даже ниже рассеяния результатов определения тре- щиностойкости сталей стандартными методами.

Розглянуто методи і результати стереоскопічних вимірювань геометричних параметрів так званої “зони витягування“ на поверхні руйнування стальних зразків, які випробувались на тріщиностійкість. Встановлено, що в температурній області крихких руйнувань спостерігається лінійна кореляція між висотою зони витягування і тріщиностійкістю. Перелічено основні унікальні властивості зони витягування. Показано, що статистичний розбіг результатів вимірювань геометричних параметрів зони витягування зіставляється і навіть нижче, ніж розбіг результатів визначення тріщиностійкості сталей стандартними методами.

We discuss methods and results of stereoscopic measurements of geometrical parameters of the so-called “stretch zone” on the fracture surface of steel specimens subjected to the crack propagation resistance tests. It is established that in the temperature range of brittle fracture there is a linear correlation between the height of the stretch zone and the crack propagation resistance. We present the basic unique properties of the stretch zone. It is shown that statistical discrepancy of results of measurements of geometrical parameters of the stretch zone are of the same order or even lower than the discrepancy of results of determination of the crack propagation resistance of steels by the standard methods.