Формирование гидротермальных рудообразующих растворов в океанах и на континентах

Abstract

В рамках современных эмпирических данных рассматриваются обоснования возможных источников гидротермальных рудообразующих растворов, формирующих гидротермальные месторождения на континентах и в океанах. На независимых количественных данных по флюидным и расплавным включениям различных геологических объектов, их статистической обработке, результатах исследования процессов дегидратации породообразующих минералов и изотопных отношениях кислорода и водорода природных вод показано, что магматические расплавы могут быть поставщиками тепла и рудных компонентов, но не источником воды растворов. В этом отношении между гидротермальными процессами на континентах и в океане имеется много общих принципиальных черт.

В рамках сучасних емпіричних даних розглядаються обґрунтування можливих джерел гідротермальних рудоутворюючих розчинів, що формують гідротермальні родовища на континентах і в океанах. За незалежними кількісними даними по флюїдним і розплавним включенням різних геологічних об’єктів, їх статистичній обробці, результатами досліджень процесів дегідратації породоутворюючих мінералів та ізотопних відносинах кисню і водню природних вод показано, що магматичні розплави можуть бути постачальниками тепла і рудних компонентів, але не джерелом води розчинів. У цьому відношенні між гідротермальними процесами на континентах і в океані є багато спільних принципових рис.

Based on modern empirical data the possible sources of the hydrothermal ore forming solutions are considered, forming hydrothermal deposits on the continents and oceans. Statistical analysis of quantitative fluid and melt inclusions data from various geological environments as far as analysis of hydration dehydration processes of rock forming minerals and oxygen hydrogen isotopic relations show the magmatic melts could supply heat and partially metal components, but not water itself. In this respect, there are many common basic features between hydrothermal processes on the continents and oceans.