Динаміка етнічного складу містечкового населення ХХ – початку ХХІ століття (на матеріалах Фастова)

Abstract

Упродовж ХХ – початку ХХІ ст. етнічний склад Фастова, типового містечка українського Правобережжя, зазнав корінних змін. Євреї, які колись становили значний відсоток населення, на початок ХХІ ст. майже всі емігрували. Поляки асимілювалися українцями; разом з тим, враховуючи, що це були переважно нащадки сполонізованої української шляхти, відбулося в основному повернення їх до етнічності предків. У середині ХХ ст. в місті з’явилося багато росіян. Проте внаслідок пошлюблення їх з українцями та обирання дітьми від цих шлюбів після 1991 року української «національності» кількість росіян у Фастові дуже зменшилася. Українці перетворилися на стійку більшість.

На протяжении ХХ – начала ХХІ в. этнический состав Фастова, типичного городка украинского Правобережья, подвергся коренным изменениям. Евреи, которые когда-то составляли значительную часть населения, к началу ХХI в. почти все эмигрируют. Поляки подвергаются ассимиляции со стороны украинцев; вместе с тем, учитывая, что это были преимущественно потомки ополяченной украинской шляхты, имело место, в основном, возвращение их к этничности предков. В середине ХХ в. в городе появляется значительное количество русских. Однако вследствие их браков с украинцами и выбора их детьми после 1991 года украинской «национальности» численность русских в Фастове очень сократилась. Украинцы стали стойким большинством.

The ethnical composition of Fastiv, a typical Ukrainian Right-Bank Ukraine provincial town, has been subject to fundamental changes through the centuries. The H ebrews making firstly a considerable percent of Fastiv population have almost emigrated by the beginning of the XXIst century. The P oles have been assimilated by the Ukrainians. At the same time, taking into account that the latter were mainly P olonized Ukrainian noblemen’s descendants, there was chiefly their return to the antecedents’ ethnicity. A lot of the Russians has come to the town in the middle XXth century, however due to the marriages with the Ukrainians and their children’s identification with Ukrainian ethnicity after the 1991 events the Fastiv Russians’ amount greatly decreased and the Ukrainians became a proof majority.