Кобиринка, Г.(Волинь-Житомирщина. Історико-філологічний збірник з регіональних проблем, 2010)
У дослідженні проілюстровано функціонування акцентних типів дієслівних форм 1 особи однини теперішнього часу в українських діалектах; з’ясовано, які дієслова 1 особи однини теперішнього часу в українських говорах мають ...
Осінчук, Ю.(Волинь-Житомирщина. Історико-філологічний збірник з регіональних проблем, 2010)
У статті розглянуто окремі північноукраїнські фонетичні особливості Крехівського Апостола – конфесійної пам’ятки кінця XVI ст. Для зіставлення тих чи інших фонетичних явищ до аналізу залучено зразки писемних джерел ...
Гримашевич, Г.(Волинь-Житомирщина. Історико-філологічний збірник з регіональних проблем, 2010)
У статті проаналізовано назви одягу та взуття, використані В. Шевчуком у романі „Стежка в траві. Житомирська сага”, визначено їх роль у мовній тканині художнього тексту.
Масловська, М.(Волинь-Житомирщина. Історико-філологічний збірник з регіональних проблем, 2010)
В статті розглядається питання культурного розвитку української нації, фактори її руйнації та рекомендації збереження тисячолітньої культури українського народу.
Романова, Н.(Волинь-Житомирщина. Історико-філологічний збірник з регіональних проблем, 2010)
Стаття присвячена дослідженню впливу поезії Т. Шевченка на творче становлення В. Симоненка. На основі аналізу текстів з’ясовано спільні моменти у творчості поетів, а також види творчого впливу. Численні алюзії та ремінісценції ...
Гримашевич, Г.(Волинь-Житомирщина. Історико-філологічний збірник з регіональних проблем, 2010)
У статті акцентовано увагу на поліських складових поетичної творчості М. В. Никончука, проаналізовано поліські діалектні риси, використані автором у восьми поетичних збірках.
Багнюк, Н.(Волинь-Житомирщина. Історико-філологічний збірник з регіональних проблем, 2010)
У статті досліджено фонетичні особливості канонічного тексту безвихідного середньошрифтового Євангелія. Попри порівняно велику кількість церковнослов’янських елементів, якими характеризується тогочасна книжна мова, у тексті ...
Щербина, Т.(Волинь-Житомирщина. Історико-філологічний збірник з регіональних проблем, 2010)
Статтю присвячено аналізу міждіалектних паралелей суміжжя середньонаддніпрянського й степового говорів з говірками інших діалектних ландшафтів, зокрема звернено увагу на лексичні явища, що функціонують у говірках ...
Поповський, А.(Волинь-Житомирщина. Історико-філологічний збірник з регіональних проблем, 2010)
Стаття присвячена аналізу лексичних, фонетичних, морфологічних та синтаксичних особливостей у поліських говорах, зафіксованих В.Кравченком на початку XX століття.
Краєвська, Г.(Волинь-Житомирщина. Історико-філологічний збірник з регіональних проблем, 2010)
Стаття присвячена вивченню лексики традиційних народних ремесел двох українських говорів – подільського та поліського. Виявлено їх спільні та специфічні діалектні утворення.
Царалунга, І.(Волинь-Житомирщина. Історико-філологічний збірник з регіональних проблем, 2010)
На основі ділових документів кінця ХVІ – початку ХVІІ ст. досліджено особливості помешкання українців Полісся. Проаналізовано назви житлових споруд і господарських приміщень. За допомогою лексикографічних праць виявлено ...
Недашківська, Т.(Волинь-Житомирщина. Історико-філологічний збірник з регіональних проблем, 2010)
У статті представлені асоціативні поля й асоціативні значення стимулів авторитет і повага в зіставленні з лексичним значенням відповідних слів. Дослідження проводилося методом вільного асоціативного експерименту.
Дюжева, К.(Волинь-Житомирщина. Історико-філологічний збірник з регіональних проблем, 2010)
У статті розглядається поетика творення Ліною Костенко образу Кобзаря крізь призму власного "я", через пережиті відчуття поета-шістдесятника, що своєю проекцією нагадують душевні терзання великого поета.
Місяць, Н.(Волинь-Житомирщина. Історико-філологічний збірник з регіональних проблем, 2010)
У статті висвітлюється історія перших польських видань, присвячених творчості українського поета Т. Г. Шевченка, та перекладів його творів польською мовою.
Чайковська, В.(Волинь-Житомирщина. Історико-філологічний збірник з регіональних проблем, 2010)
У статті на основі спогадів та листів Валерія Шевчука та Євгена Концевича описується багаторічна дружба двох письменників, розкривається суголосність їх естетичних принципів як фундаторів Житомирської школи прози.