Гончарний круг античного часу (до питання атрибутації)

Abstract

Атрибутовано як гончарні круги кам’яні диски з Національного музею історії України та музею-лапідарію Національ- ного історико-археологічного заповідника «Ольвія».

В античных городах Северного Причерноморья использовались аналогичные греческим технологии гончарного производства. Соответственно, гончарные круги были подобны греческим. В отечественной археологии античных памятников вопрос конструкции гончарного круга не был достаточно исследован. Конструкция гончарного круга была деревянной, и только диск (маховик) — каменный. Он очень похож на жернова. Из-за морфологического подобия, остатки гончарных кругов зачастую воспринимались как жернова. В процессе обработки античной коллекции предметов из камня в Национальном музее истории Украины и оформления экспозиции музея-лапидария в Национальном историко-археологическом заповеднике «Ольвия», авторы определили два ручных и два ножных гончарных круга. В заповеднике «Ольвия» народный художник Украины В.А. Бахтов сделал реконструкцию ручного гончарного круга Vi в. до н. э. Таким образом, в научный оборот введены фрагменты античных гончарных кругов, а также определены отличия дисков-маховиков от жерновов.

In ancient Greek cities on the north coast of the Black Sea, the ceramics technologies were similar to the Greek ones. correspondingly, potter’s wheels were like the Greek ones. in native classical archaeology the issue of potter’s wheel structure was not studied enough. Potter’s wheel structure was made of wood, while disc (fly-wheel) only was made of stone and very similar to millstone. Due to morphologic similarity, potter’s wheels remains were often mistook for millstones. During the work with ancient Greek collection of stone-wares in the national Museum of Ukrainian history and arranging of museum-lapidarium exposition in the national historic and cultural Preserve «olbia», the authors attributed two hand- and two foot-operated potter’s wheels. V.a. Bakhtov, a national painter of Ukraine, made a reconstruction of the 6th c. Bc hand-operated potter’s wheel in the «olbia» Preserve. Thus, fragments of ancient Greek potter’s wheels are presented to scholarship circles and the distinctions between flywheel discs and millstones are determined.