Культурно-освітня діяльність чеської громади в Україні (друга половина ХІХ – початок ХХ ст.)

Abstract

У статті на основі джерельних матеріалів Центрального державного історичного архіву України м. Києва, Державного архіву м. Києва, Державного архіву Київської області, Відділу рукописних фондів і текстології Інституту літератури ім. Т.Г. Шевченка НАН України висвітлено значення чеської імміграції в історії українсько-чеських освітніх взаємин другої половини ХІХ — початку ХХ ст. Особливу увагу приділено діяльності чеських навчальних закладів на Волині.

В статье на основе материалов Центрального государственного исторического архива Украины г. Киева, Государственного архива г. Киева, Государственного архива Киевской области, Отдела рукописных фондов и текстологии Института литературы им. Т.Г. Шевченко НАН Украины освещено значение чешской иммиграции в истории украинско-чешских связей в сфере образования второй половины ХІХ — начала ХХ века. Особое внимание уделено деятельности чешских учебных заведений на Волыни.

On the basis of documents of Central state historical archiv of Ukraine (Kyiv), Kyiv city archiv, Kyiv region archiv, Department of manuscript and textual studies of Shevchenko Institute of Literature of the National Academy of Sciences of Ukraine this article deals with Czech immigration significance in the history of Ukrainian-Czech educational relations from the second half of the nineteenth to the early twentieth century. Special attention is paid to Czech schools activities in Volyn.