Поштово-телеграфний та телефонний зв’язок в Україні в другій половині XIX — на початку XX ст.

Abstract

Розвиток комунікацій був важливою ознакою становлення модерного міста, проявом урбанізаційних процесів в Україні. У статті висвітлено питання виникнення та ґенези поштово-телеграфного та телефонного сполучення в українських губерніях Російської імперії в ХІХ — на початку ХХ ст. Звертається увага на чинники, які посприяли появі у пореформений період нових поштово-телеграфних установ, а також перших телефонних мереж у таких великих містах як Одеса, Київ, Харків. Охарактеризовано діяльність як державної, так і приватної, «вільної» пошти, яка становила своєрідний варіант комерційної діяльності, а також розкрито особливості функціонування земської пошти в українських землях царської Росії. Наводиться інформація щодо кількості відповідних закладів в Україні, вартості поштово-телеграфних послуг тощо. У розвідці також звернуто увагу на те, що кількість телефонних апаратів, особливо в урядових мережах, постійно зростала. До початку ХХ ст. телефонні станції вже запрацювали в 23 губернських та повітових містах українських земель. Автор зупиняється на питаннях доступності телефону для городян модерної доби, в тому числі з’ясовує вартість користування його послугами, зручність зв’язку тощо. Звернуто увагу й на окремі проблеми в діяльності телефонних мереж в українських землях імперії Романових. Утім підкреслено, що телефон тоді все ж став важливим елементом міського життя. Під його впливом радикально трансформувалося повсякдення людей, їхній побут. Своєю чергою все це відчутно впливало на становлення культурного обличчя міст, сприяло зростанню їх ролі в тогочасному соціумі.

The development of communications was an important sign of the rise of the modern city and a manifestation of urbanization processes in Ukraine. The article highlights the issues of origins and genesis of postal telegraph and telephone communications in the Ukrainian provinces of the Russian Empire in the XIX — early XX century. The study focuses on the factors that contributed to the emergence of new postal and telegraph institutions as well as the first telephone networks in such large cities as Odessa, Kiev, Kharkov in the post-reform era. The author characterizes the activity of both public and private “free” mail, which was a peculiar variant of commercial activity, the research reveals the peculiarities of the functioning of the Zemstvo post in the Ukrainian lands of imperial Russia. The article provides information on the number of relevant institutions in Ukraine, the cost of postal and telegraph services, etc. The study also draws attention to the fact that the number of telephone sets, especially in government networks, increased steadily. By the beginning of the twentieth century telephone stations appeared in 23 provincial cities and county towns of the Ukrainian lands. The author dwells on the issues of the telephone accessibility for citizens of the industrial era, including the cost of using its services, the convenience of communication, etc. The research also draws attention to certain problems in the activity of telephone networks in the Ukrainian lands of the Romanov Empire. Nevertheless the study emphasizes that the phone became an important element of the city life in that time. Under its influence the life of people was radically transformed. All these innovations, in turn, significantly affected the formation of the cultural image of cities and contributed to the growth of their role in the industrial society.