Інтертекстуальний дискурс роману Джона Фаулза „Жінка французького лейтенанта”

Abstract

Проаналізовано інтертекстуальну площину роману „Жінка французького лейтенанта” на структурному та семантичному рівнях, з’ясовано міжтекстові зв’язки роману з літературою вікторіанської доби та інші інтертекстуальні контексти.

In modern practice of analysis of postmodern texts one should often apply fore the theory of intertextuality (from the dialogue of texts of M. Bakhtin to the external contexts as intertexts in Derrida). The conception of intertextuality extends the limits of analysis of the text, allows to expose new contexts and trace the cognation of separate texts. Intertextuality is the determining sign of poetics of Jh. Fowles’s noveles and particularly of the novel „The French Lieutenant’s Woman”. The article analyzes the intertextuality flat of „The French Lieutenant’s Woman” on both structural and semantic levels, explicates intertextual connections of the novel with the literature of the Victorian epoch and other intertextual contexts.