Rare elements of the segetal flora preserved in abandoned villages in the Kampinos National Park (Central Poland)

Abstract

Floristic studies were conducted in 15 abandonded villages in the Kampinos National Park during the years 1992—1995 and 2004— 2007. This paper presents interesting segetal species found in these areas. Thirty four rare segetal taxa were found, including 25 threatened and vulnerable species. In the field margin habitats 110 species were found. Apophytes constitutied the major group of species (about 47 %) and archaeophytes were less numerous (about 38 %). The aims of the present study were to determine whether the surveyed sites can function as a potential source of diaspores of rare segetal species and to establish if abandoned villages are important for biodiverisity preservation.

Флористичні дослідження були проведені в 15 залишених селах Кампіноського національного парку впродовж 1992—1995 та 2004—2007 років. Cтаття містить цікаву інформацію щодо сегетальних видів, знайдених на досліджуваній території (34 рідкісних таксони, які об’єднують 25 вразливих і загрозливих видів). На маргінальних місцезростаннях виявлено 110 видів. Апофізи становлять основну групу (близько 47 %), археофіти є менш чисельними (близько 38 %). Метою цього дослідження було обстеження ділянок, які можуть функціонувати як потенційні джерела діаспор рідкісних сегетальних видів, що є важливим для збереження біо різноманіття.

Флористические исследования были проведены в 15 заброшенных селах Кампиноского национального парка в 1992—1995 и 2004—2007 годах. Статья содержит интересную информацию о сегетальних видах, выявленных на исследованной территории (34 редких таксона, включающих 25 видов, которые находятся под угрозой исчезновения). На маргинальных местообитаниях найдено 110 видов. Апофизы составляют основную группу (около 47 %), археофиты – немногочисленные (около 38 %). Цель исследования – изучение участков, которые могут функционировать как потенциальные источники диаспор редких сегетальных видов, что важно для сохранения биоразнообразия.