Процесс христианизации Боспорского царства

Abstract

Процесс христианизации Боспорского царства охватил несколько столетий. В нем на основании комплексного анализа различных источников можно выделить четыре периода: первый период (до середины III в.) - первые христианские проповеди на Боспоре; второй период (вторая половина III - начало IV вв.) - создание раннехристианских общин; третий период (первая четверть IV - вторая треть V вв.) - самостоятельное функционирование Боспорской епархии; четвертый период (последняя треть V - первая треть VI вв.) - христианство - государственная религия Боспорского царства. Однако длительное время эта христианская епархия на северо-досточной окраине греко-римского мира оставалась малочисленной и довольно слабой. И лишь только в первой трети VI в. н.э. Византийской империей на территории бывшего Боспорского царства начинается масштабное строительство христианских базилик и христианизация всего населения.

Процес християнізації Боспорського царства охопив декілька століть. В ньому на основі комплексного аналізу різних джерел можна виділити чотири періоду: перший період (до середини III ст.) - перші християнські проповіді на Боспорі; другий період (друга половина III - початок IV ст.) - створення ранньохристиянських громад; третій період (перша чверть IV - друга третина V ст.) - самостійне функціонування Боспорської єпархії; четвертий період (остання третина V - перша третина VI ст.) - християнство - державна релігія Боспорського царства. Однак довгий час ця християнська єпархія на північно-східній околиці греко-римського світу залишалася малочисельній та досить слабкою. І лише тільки у першій третині VI ст. н.е. Візантійською імперією на території колишнього Боспорського царства починається масштабне будівництво християнських базилік та християнізація всього населення.

The process of Christianization of the Bosporus seized several centuries. It can be divided into four periods based on a comprehensive analysis: the first period (until the middle of the 3rd century AD) - the first Christian sermons in the Bosporus; the second period (second half of the 3rd century - the beginning of the 4,h century AD) - the creation of early Christian communities; the third period (first quarter of the 4th - the second third of the 5th century AD) - the independent functioning of the Bosporus Diocese; the fourth period (the last third of the 5th century - the first third of the 6th century AD) - Christianity became the state religion of the Bosporus. However, for a long time, the Christian diocese in the north-eastern outskirts of Greco-Roman world remained small in number and rather weak. Only in the first third of the 6,h century Byzantine Empire began large scale construction of Christian basilicas and the Christianization of the population in the territory of the former Kingdom of the Bosporus.