Літописна Берладь на кордоні землеробської та кочівницької цивілі3ацій Центрально-Cxіднoї Європи

Abstract

Комплексний аналіз лаконічних відомостей джерел дозволяє висловити припущення, ідо у межиріччі Серета, Дністра та Нижнього Дунаю у період розвинутого Середньовіччя мешкало значне за чисельністю осіле населення, яке перебувало у взаємодії як з державами Східної і Центральної Європи, так і кочівниками Північного Причорномор’я. У XII — першій половині XIII ст. представники цього населення згадуються за назвами “берладників”, "бродників", “подунайців", “галицьких вигінців”. У період правління галицьких князів Володимира Володаревича, Ярослава Володимировича та Романа Мстиславича згаданий регіон знаходився під контролем Галицького (Галицько-Волинського) князівства, а в першій половині XIII ст. на нього намагається поширити свій вплив Королівство Угорщина.

Комплексный анализ лаконичных известий источников позволяет предположить, что в междуречье Серета, Днестра и Нижнего Дуная в период развитого средневековья проживало значительное по численности оседлое население, которое пребывало во взаимодействии как с государствами Восточной и Центральной Европы, так и кочевниками Северного Причерноморья. ВХИ - первой половине XIII вв. представители этого населения упоминаются под названиями «берладников», «бродников», «подунайцев», «галицких выгонцев». В период правления галицких князей Владимирка Володаоевича, Ярослава Владимировича и Романа Мстиславича рассматриваемый регион находился под контролем Галицкого (Галицко-Волынского) княжества, а в первой половине XIII в. на него пытается распространить влияние Королевство Венгрия.

According to the complexus analisis of laconic evedences of sources We can believe that on territory between rivers Seret, Dnister and Low Danub the significant settled population lived at the Medival times which had the contacts with the states of Eastern and Central Europe and also the nomads of the Northern Black Sea region. In XII - first half of XIII century these people were known as the “Berladniks”, "Brodniks”, Podunaytsy”, "Galtski Vygoncy”. During the rulling of Galtsia princes Vladymir Volodarevich, Yaroslav Vladimirivich and Roman Mstislavich the jfnentioned region was under the influence of Galitsia principality but in the first half of XIII century AD the Hungarian Kingdom craved for the influence under it.