Стан і перспективи реалізації Цілей сталого розвитку в Україні

Abstract

Висвітлено актуальність оцінки стану і перспектив реалізації Цілей сталого розвитку (ЦСР) в Україні з урахуванням чинних державних програмних документів. Розглянуто розроблену вітчизняною науковою спільнотою національну систему цілей сталого розвитку України у їх взаємозв’язку з Цілями сталого розвитку ООН. Проаналізовано перспективи реалізації Цілей у державних стратегіях, програмах і планах та узагальнено дані про рівень їх інтеграції в державних стратегічних документах. Встановлено, що сучасний стан реалізації Цілей сталого розвитку в Україні характеризується частковим їх втіленням й адаптацією на державному рівні; відсутні загальні методичні підходи до розробки та координація між різними документами тощо. Обґрунтовано необхідність подальшого вдосконалення системи національних (адаптованих) цілей сталого розвитку та моніторингу їх досягнення.

The relevance of the assessment of the state and prospects of the implementation of the Sustainable Development Goals (SDGs) in Ukraine, taking into account the current state program documents are shown. The national system of the Sustainable Development Goals of Ukraine, developed by the Ukrainian scientific community, in their relationship with the United Nations Sustainable Development Goals is considered. Perspectives of realization of Goals in state strategies, programs and plans are analysed and data on the level of their integration into state strategic documents are generalized. It is established that the current state of implementation of the Sustainable Development Goals in Ukraine is characterized by partial implementation and adaptation at the state level; there are no general methodological approaches to the development and coordination between different documents, etc. The necessity of further improvement of the system of the national (adapted) Sustainable Development Goals and monitoring of their achievement is substantiated.