Живлення сича волохатого (Aegolius funereus) та сови бородатої (Strix nebulosa) на півночі України

Abstract

За час дослідження, проведеного у гніздовий період на території Поліського природного заповідника (2006–2011 рр.) та національного природного парку «Деснянсько-Старогутський» (2011 р.), було визначено 237 кормових об'єктів сича волохатого та 159 ─ сови бородатої. Отримані дані свідчать про подібність спектрів живлення обох видів, але різне використання кормових ресурсів. Сич волохатий відловлює переважно масові види, а сова бородата проявляє вибірковість по відношенню до нориці темної, Microtus agrestis.

За время исследования, проведенного в гнездовой период на территории Полесского природного заповедника (2006–2011 гг., 51°31 N ', 28°01 E ') и национального природного парка «Деснянско-Старогутский» (2011 г., N ', 33°47 E '), было определено 237 объектов питания мохноногого сыча (Aegolius funereus) и 159 ─ бородатой неясыти (Strix nebulosa). Полученные результаты свидетельствуют о схожести пищевых спектров обоих видов, но различном использовании пищевых ресурсов. Мохноногий сыч отлавливает преимущественно массовые виды, а бородатая неясыть проявляет избирательность по отношению к темной полевке, Microtus agrestis.

The state of the little tern (Sterna albifrons) in Middle Dnieper over the last 10 years (2005–2014) were analyzed. The number of birds in separate colonies, as well as placing a number of colonies in different years varies. Anthropogenic transformation of the Dnieper floodplain has led to the disappearance of the typical habitat of this species, primarily alluvial sandy spits and sandy islets. The localization of the main places of little tern breeding groups in the Middle Dnieper region should be considered as waters of the Kanev reservoir, mainly in the northern part, and the Lower Desna. The number of breeding pairs are stable in recent years due to the transition to nesting on man-made hydraulic structures (Kanev reservoir) and by due to staying in not over-regulated floodplain habitats with typical biotope (Desna river). The general numbers of Little Tern nesting pairs were about 60-100 in 4-5 colonies at the Middle Dnieper, 100 in 7-8 colonies at the Lower Desna River under high-water condition, 140-150 in 13 colonies at the Lower Desna River under low-water condition, 50 in 3 colonies at the Middle Desna River at low-water condition.