Особенности формирования и современное состояние ихтиофауны внутренних водоемов Крыма

Abstract

Впервые за пятьдесят лет приводятся результаты ихтиологических исследований большинства естественных и искусственных водоёмов Крыма, рассматриваются основные этапы формирования ихтиофауны и её современного состояния. Всего по оригинальным и литературным данным в ихтиофауне Крыма зарегистрировано 77 таксонов, морф и рас рыб, из которых целенаправленная акклиматизация 5 признана неудачной, в отношении ещё 8 видов и озёрной формы форели высказывается предположение об их исчезновении. Непосредственно авторами обнаружено 58 таксонов, морф и рас, из них 19 впервые описываются для водоёмов полуострова и для 32 уточнены особенности распространения.

Уперше за п’ятдесят рокiв наводяться результати іхтіологічних досліджень більшості природних і штучних водойм Криму, розглядаються основні етапи формування іхтіофауни та її сучасного стану. Усього за оригінальними і літературними даними в іхтіофауні Криму зареєстровано 77 таксонів, морф і рас риб, з яких цілеспрямована акліматизація 5 визнана невдалою, стосовно ще 8 видів та озерної форми форелі висловлюється припущення їхнього зникнення. Безпосередньо авторами виявлено 58 таксонів, морф і рас, з них 19 вперше описуються для водойм півострова і для 32 уточнені особливості поширення.

For the first time in fifty years the results of ichthyological investigations of the majority of natural and artificial water reservoirs of Crimea are given; the main stages of ichthyofauna formation and its modern state are considered. In general according to original and literature data 77 species and sub-species were registered in the Crimean ichthyofauna; directed acclimatization of 5 of them was considered to be nonsuccessful and 8 species and lake form of trout were supposed to vanish. The authors themselves found 58 species, 19 of them are described for the first time for the peninsula water reservoirs and for 32 we corrected peculiarities of their distribution.