Радіаційна безпека спалювання радіоактивних відходів, забруднених цезієм

Abstract

Розглядаються технології переробки радіоактивних відходів, забруднених нуклідами цезію, їх технологічні та фізико-хімічні особливості в разі використання пірогазифікаційних спалювальних установок, відмінності між забрудненням довкілля внаслідок аварій на Чорнобильській АЕС і АЕС «Фукусіма-1».

Рассматриваются технологии переработки радиоактивных отходов, загрязненных нуклидами цезия, их технологические и физико-химические особенности при использовании пирогазификационных сжигательных установок, отличия в загрязнении окружающей среды в результате аварий на Чернобыльской АЭС и на АЭС «Фукусима-1».

Problems in the treatment of radioactive waste contaminated by cesium nuclides are considered in the paper. Chornobyl experience in the management of contaminated soil and contaminated forests is analyzed in relation to the accident at Fukushima-1. The minimization of release of cesium aerosols into atmosphere is very important. Radiation influence of inhaling atmosphere aerosols polluted by cesium has damage effect for humans. The research focuses on the treatment of forests contaminated by big volumes of cesium. One of the most important technologies is a pyro-gasification incineration with chemical reactions of cesium paying attention to gas purification problems. Requirements for process, physical and chemical properties of treatment of radioactive waste based on the dry pyro-gasification incineration facilities are considered in the paper together with the discussion of details related to incineration facilities. General similarities and discrepancies in the environmental pollution caused by the accidents at Chornobyl NPP and Fukushima-1 NPP in Japan are analyzed.