Освітні ініціативи міської думи Чернігова: заснування торгової школи

Abstract

Стаття присвячена роботі Чернігівської міської думи в царині освіти, зокрема, заснуванню нею професійного навчального закладу – торгової школи. З’ясовані причини, що спонукали гласних до такого кроку, та охарактеризовані ключові засади Статуту освітньої установи. Йдеться про джерела фінансування, права Ради попечителів й особливості учбового процесу.

Статья посвящена работе Черниговской городской думы в области образования, в частности, основанию профессионального учебного заведения – торговой школы. Выяснены причины, которые побудили гласных к такому шагу, и охарактеризованы ключевые принципы Устава учебного учреждения. Речь идёт об источниках финансирования, правах Совета попечителей и особенностях образовательного процесса.

The article is devoted to the work of the Chernihiv municipal duma in the fi eld of education, in particular, the foundation of professional educational institution – a trade school. The reasons which made the members of the municipal duma to such step are found out, and key principles of the Educational Institution Statute are characterized. It concerns about sources of fi nancing, rights the Board of Trustees and features of the educational process.