Топоніміка Батурина ХVІІ–ХVІІІ ст.

Abstract

У статті аналізується топоніміка Батурина ХVІІ– ХVІІІ ст. Місцеві назви розкривають такі важливі краєзнавчі теми, як заснування і заселення міста, його історичний і культурний розвиток. Авторка визначає походження назв вулиць і районів, їх розташування у просторі Батурина та зниклі з ужитку місцеві назви.

В статье анализируется топонимика Батурина ХVІІ– ХVІІІ в. Местные названия раскрывают такие важные краеведческие темы, как основание и заселение города, его историческое и культурное развитие. Автор определяет происхождение названий улиц и районов, их расположение в пространстве Батурина и исчезнувшие из употребления местные названия.

In the article the place names of Baturуn in the XVII-XVIII th are invertignated. Local names reveal the establishment and the magnifi cation, historical and cultural development of the city. The author define the origin of the names and the location of the streets, districts, their location in the area of Baturyn and forgotten names of local places.