Применение мезомасштабной модели атмосферного переноса для оценки последствий запроектной аварии на АЭС

Abstract

С помощью мезомасштабной модели атмосферного переноса радионуклидов проведены расчеты возможного радиоактивного загрязнения воздуха и почвы для одного из сценариев гипотетической запроектной аварии на Ровенской АЭС на расстояниях до 200 км, включая оценки выноса радиоактивности за пределы Украины. Расчеты проведены для различных типов погодных условий, в том числе выпадения атмосферных осадков. Для каждого из рассмотренных вариантов выполнены консервативные оценки доз внешнего и внутреннего (при ингаляционном поступлении) облучения в зависимости от расстояния до АЭС.

За допомогою мезомасштабної моделі атмосферного переносу радіонуклідів виконано розра­хунки можливого радіоактивного забруднення повітря та ґрунту для одного із сценаріїв гіпотетичної запроектної аварії на Рівненській АЕС на відстанях до 200 км, зокрема оцінки виносу радіоактивності за межі України. Розрахунки проведено для різних типів погодних умов, у тому числі випадіння атмосферних опадів. Для кожного з розглянутих варіантів виконано консервативні оцінки доз зовніш­нього та внутрішнього (за рахунок інгаляційного надходження) опромінення залежно від відстані до АЕС.

On the base of mesoscale atmospheric transport model the calculations of possible radioactive contamination of air and soil were made for one of scenario of hypothetical heavy radiation accident at Rivne nuclear power plant at distances up to 200 km, including estimations of transboundary transport of activity were made. Calculations were made for various types of weather conditions, including situations with rains. For each situation a conservative assessment of external and inhalation doses was made as functions of distance from NPP.