Поведение "горячих" аэрозольных частиц из объекта "Укрытие" в имитаторах легочной жидкости

Abstract

В имитаторах легочной жидкости различного состава исследована кинетика растворения радиоактивных аэрозольных частиц, отобранных в локальной зоне объекта «Укрытие». Показано, что на одних и тех же фильтрах наряду с относительно малочисленными высокоактивными топливными частицами присутствует большое число малоактивных пылевых частиц, обогащенных ¹³⁷Cs. Изотопный состав, в частности соотношение ¹³⁷Cs /²³⁹⁺²⁴⁰Pu, а также доля перешедшей в раствор фракции радионуклидов для обоих типов частиц существенно отличаются. Для обогащенных ¹³⁷Cs частиц наблюдается более быстрое и более полное растворение, наибольшая поверхностная плотность таких частиц наблюдается на фильтрах, экспонированных на выходе из подкровельного пространства машинного зала. Характерным отличием данных фильтров являются высокие уровни содержания цинка и титана, аэрозоли которых связаны, по-видимому, с процессами деструкции лакокрасочных покрытий стен машинного зала. Высказано предположение о сепарации по растворимости материала осажденных на окрашенные поверхности горячих частиц под воздействием влаги атмосферного конденсата. Кинетика растворения радионуклидов хорошо описывается двух-экспоненциальной моделью. Не выявлено достоверных отличий параметров растворения в имитаторах легочной жидкости разного состава.

Досліджено кінетику розчинення радіоактивних аерозольних часток, відібраних у локальній зоні об'єкта «Укриття» в імітаторах легеневої рідини різного складу Показано, що на тих самих фільтрах поряд з відносно малочисельними високоактивними паливними частинками присутнє велике число малоактивних пилових часток, збагачених ¹³⁷Cs. Ізотопний склад, зокрема співвідношення ¹³⁷Cs /²³⁹⁺²⁴⁰Pu, а також доля фракції радіонуклідів, що перейшла у розчин для обох типів часток суттєво відрізняються. Для збагачених ¹³⁷Cs часток спостерігається більш швидке й більш повне розчинення, найбільша поверхнева щільність таких часток спостерігається на фільтрах, експонованих на виході з простору під дахом машинного залу. Характерною відмінністю даних фільтрів є високі рівні вмісту цинку й титану, аерозолі яких пов'язані, очевидно, з процесами деструкції лакофарбових покриттів стін машинного залу. Висловлюється припущення про сепарацію матеріалу гарячих часток, відкладених на пофарбованих поверхнях, по розчинності під впливом вологи атмосферного конденсату. Кінетика розчинення радіонуклідів добре описується двохекспонеціальною моделлю. Не виявлено достовірних відмінностей параметрів розчинення в імітаторах легеневої рідини різного складу.

In simulators of a pulmonary liquid of various structures the kinetics of dissolution of the radioactive aerosol particles selected in a local zone of object "Ukryttya" is investigated. It is shown, that on the same filters along with rather small highly active fuel particles there is a big number low activity the dust particles enriched ¹³⁷Cs. The isotope structure, in particular a parity ¹³⁷Cs /²³⁹⁺²⁴⁰Pu, and also a share of the fraction which have passed in a solution radionuclides for both types of particles essentially differ. For enriched ¹³⁷Cs particles faster and fuller dissolution is observed, the greatest superficial density of such particles is observed on the filters exhibited on an exit from подкровельного of space of a machine hall. Characteristic difference of the given filters are high levels of the content of zinc and the titan which aerosols are connected, apparently, with processes destruction of paint and varnish coverings of walls of a machine hall. The assumption about separation on solubility of a material of the hot particles besieged on a painted surface under the influence of moisture of an atmospheric condensate is come out. The dissolution kinetics of radinuclides is well described two exponential by model. It is not revealed authentic differences of parameters of dissolution in simulators of a pulmonary liquid of different structure.