Ускоритель совмещенных пучков тяжелых и легких ионов

Abstract

Представлены исследования по получению совмещенных пучков тяжелых ионов Fe⁵⁺ и легких ионов Не⁺ и Н⁺ на одном ускорителе, работающем в непрерывном режиме. По сравнению с одинарными и двойными ионными пучками тройное ионное облучение мишеней позволяет более адекватно промоделировать процессы радиационных повреждений в твердых телах (радиационное охрупчивание, распухание материалов и т.п.), имеющие место в термоядерных установках и атомных реакторах.

Представлені дослідження по отриманню сполучених пучків важких іонів Fe⁵⁺ і легких іонів Не⁺ та Н⁺ на одному прискорювачі, що працює в неперервному режимі. Порівняно з одинарними і подвійними іонними пучками потрійне іонне опромінювання мішеней дозволяє більш адекватно промоделювати процеси радіаційних пошкоджень в твердих тілах (радіаційне охрупчування, розпухання матеріалів і т.п.), що мають місце в термоядерних установках і атомних реакторах.

The investigations on producing combined beams of heavy ions Fe⁵⁺ and light ions He⁺ and H⁺ by means of a single accelerator operating in the continuous mode have been presented. In comparison with single- and dual-ion beams, the triple-ion beam irradiation offers to simulate more adequately the processes of radiation damage in solid materials (irradiation embrittlement, swelling of material and so on), which take place in thermonuclear devices and atomic reactors.