К вопросу о теплоустойчивости деформированных сплавов циркония технического и медицинского назначения

Abstract

В настоящей работе рассмотрена задача повышения устойчивости деформированных сплавов циркония при тепловой обработке, а также подчёркивается необходимость разработки санитарно-гигиенических норм при работе с цирконием и его сплавами, включая научные исследования. Это обусловлено тем, что цирконий, поступающий экзогенным путём в организм, дифференцированно накапливается в различных органах человека и служит причиной патологических изменений в них.

У даній роботі розглянуто задачу підвищення стійкости деформованих стопів цирконію при тепловому обробленні, а також підкреслюється необхідність розробки санітарно-гігієнічних норм при роботі з цирконієм і його стопами, включаючи наукові дослідження. Це обумовлено тим, що цирконій поступає екзогенним шляхом в організм, диференційовано накопичується в різних органах людини і служить причиною патологічних змін у них.

The problem of the stability increasing of deformed zirconium alloys under thermal treatment is considered, and the necessity of development of sanitary and hygienic conditions during a work with zirconium and its alloys, including scientific researches, is underlined. It is caused by the exogenous entering of zirconium into an organism, differential accumulation of it into various human organs and their pathological changes because of this.