Влияние параметров процесса наплавки на содержание δ-феррита в коррозионностойком слое

Abstract

Качество наплавленных деталей зависит от количества остаточного δ-феррита в наплавленном металле, что, в свою очередь, определяется параметрами процесса наплавки. Управление процессом образования феррита при наплавке можно легко обеспечить с помощью уравнений, позволяющих прогнозировать число феррита (FN) на основе таких параметров процесса, как величина тока и скорость сварки, а также расстояние между горелкой и изделием. Установлено, что изменение расстояния между горелкой и изделием оказывает наибольшее влияние на величину FN по сравнению с другими параметрами процесса.

The quality of clad parts depends upon the quantity of residual δ-ferrite in deposited metal, which, in turn, depends upon the cladding process parameters. Control of the ferrite formation process in cladding can be readily provided by using equations which allow prediction of the ferrite number based on such process parameters as current and welding speed, as well as distance between the torch and workpiece. Variations in distance between the torch and workpiece were found to have the highest effect on the FN value, compared with other process parameters.