Представлены новые результаты геоэлектрических исследований углеводородного потенциала материковой окраины Антарктического полуострова, полученные во время проведения сезонных работ 17-й Украинской антарктической экспедиции (март 2012 г). В районе антарктической станции «Академик Вернадский» закартирована серия аномалий типа «залежь нефти» общей площадью около 900 км2 и обнаружены три аномальные зоны типа «залежь газогидратов». Полученные данные подтверждают высказанное ранее предположение о возможном существовании в этой части Западной Антарктики новой нефтегазоносной провинции. На материковом склоне Южно-Шетландских островов определены параметры двух аномально поляризованных пластов газогидратов мощностью от 100 до 500 м. Наличие целого ряда спутниковых аномальных зон, за пределами сейсмических BSR-зон, показывает, что возможные запасы газогидратов и свободного газа в районе Южных Шетландских островов значительно превышают подсчитанные ранее. Это позволяет относить изученную площадь к одному из перспективных участков скоплений газогидратов в структурах дна материковой окраины Западной Антарктики.
Представлені нові результати геоелектричних досліджень вуглеводневого потенціалу структур материкової окраїни Антарктичного півострова, отримані під час проведення сезонних робіт 17 Української антарктичної експедиції (березень 2012 р.). В районі антарктичної станції «Академік Вернадський» закартовано серію аномалій типу «поклад нафти» загальною площею близько 900 км2 і виявлено три аномальні зони типу «поклад газогідратів». Отримані дані підтверджують висловлене раніше припущення про можливе існування в цій частині Західної Антарктики нової нафтогазоносної провінції. На материковому схилі Південно-Шетландських островів визначені параметри двох аномально поляризованих пластів газогідратів потужністю від 100 до 500 м. Наявність кількох додаткових супутникових аномальних зон, за межами сейсмічних BSR-зон, показує, що можливі запаси газогідратів і вільного газу в районі Південних Шетландських островів значно перевищують підраховані раніше. Це дозволяє відносити вивчену площу до одного з перспективних скупчень газогідратів в структурах дна материкової окраїни Західної Антарктики.
New results of geoelectric studies of hydrocarbon potential of the continental margin of the Antarctic Peninsula structures that obtained during the season of works by 17 Ukrainian Antarctic Expedition (March 2012) are given. The geoelectric researches by methods of forming a short-pulsed electromagnetic field (FSPEF) and vertical electric-resonance sounding (VERS) have been conducted from RV «Polar Pioneer» in this region. Anomalies of «oil pool» type within a total area of about 900 km2 and three anomalous zones of «deposit of gas hydrates» type were found and mapped in the area of UAS «Akademic Vernadsky». These data confirm the assumption about the possible new oil province existence in this part of West Antarctica region. Parameters of two anomalously polarized «gas hydrate» reservoir with average thickness 100—500 m were defined. The presence of a number of satellite anomalous zones beyond the seismic BSR-zones shows that the actual reserves of gas hydrates and free gas in the South Shetland Island margin structures are much higher than previously calculated. These data allow including the study area to one of the most promising areas of gas hydrate accumulations of the continental margin of West Antarctica bottom structures.
