В статье рассматриваются трансформаторы стержневого типа, в которых при коротком замыкании на катушки обмоток действуют радиальные и осевые электромагнитные силы. Они порождают в проводниках напряжения при изгибах в осевом и радиальном направлениях, а также напряжения растяжения или сжатия. Вследствие наличия в проводниках пластических деформаций, возникающих при намотке, предложен метод проверки их изгибной прочности по предельному состоянию, при котором напряжение в каждой точке опасного сечения проводника равно условному пределу текучести его материала. Получены аналитические выражения для предельных изгибающих моментов для проводников круглого сечения и прямоугольного без учета закруглений его углов. Для расчета предельных изгибающих моментов для проводников прямоугольного сечения с учетом закруглений углов получена система уравнений, решаемая численным методом. Показано, что это решение является обобщенным и распространяется на все применяемые формы сечений проводников. С помощью численного анализа продемонстрировано, что закругления углов прямоугольного сечения существенно влияют на предельные изгибающие моменты проводников и должны учитываться при практических расчетах. На примере ряда трансформаторов, испытанных на стойкость к токам короткого замыкания, показано, что полученные результаты согласуются с данными испытаний.
Для обмоток силових трансформаторів стрижневого типу розроблено метод перевірки міцності провідників усіх застосовуваних типів перерізу при згинанні осьовими та радіальними електромагнітними силами коротких замикань. Вивчено вплив ряду факторів на міцність провідників і показано шляхи її підвищення. Результати роботи використовуються для розрахунку електродинамічної стійкості обмоток при коротких замиканнях.
The paper studies core type transformers, in which radial and axial electromagnetic short circuit forces act upon
winding coils. In the conductors, these forces cause stresses due to bending in the radial and axial directions, as
well as tensile or compressive stresses. Due to plastic deformations originating in the winding conductors during
winding fabrication, there was suggested the method for checking conductor strength in bending by the limiting
state, under which the stress in every point of the dangerous section of the conductor equals to the proof stress of
conductor material. There were obtained analytical expressions for the limiting bending moments of conductors
of the round cross-section and rectangular cross-section without regard to its corner round-offs. For calculation
of the limiting bending moments of conductors with the rectangular cross-section with regard to its corner
round-offs there was obtained a numerically solvable system of equations. It was demonstrated that this solution
is a generalised one and covers all the shapes of conductor cross-sections in use. By means of numerical analysis
it was indicated that the round-offs of the rectangular cross-section have a substantial impact upon the limiting
bending moments of conductors and must be taken into account during practical calculations. By the example
of a set of transformers that had been tested for short circuit withstand capability it was demonstrated that
the obtained results agree with test results.
