Рассмотрены основные положения новой системы радиационной безопасности Международной комиссии по радиационной защите (МКРЗ), которые касаются облучения техногенно-усиленными источниками природного происхождения для планируемых ситуаций облучения. Дан сравнительный анализ требований новых «Основных стандартов безопасности» МАГАТЭ и действующей в Украине нормативной базы. Приведены результаты измерений и оценки возможных уровней облучения населения, обусловленных отходами с высоким содержанием естественных радионуклидов.
Розглянуто основні положення нової системи радіаційної безпеки МКРЗ щодо техногенно-підсилених джерел природного походження для планованих ситуацій опромінення. Надано порівняльний аналіз вимог нових «Основних стандартів безпеки» МАГАТЕ і української нормативної бази. Наведено результати вимірювань та оцінки ймовірних рівнів опромінення населення, обумовлених відходами з підвищеним вмістом природних радіонуклідів.